- .
-
Скрыть
«По-русски молвить – не свитшоты носить!»
Сегодня очень модно среди молодежи употреблять англицизмы (слова заимствованные из английского языка) такие как лук (не репчатый) – внешний вид, лайфхак - хитрость житейская, окей – хорошо, крафтовый – рукодельный и так далее. С таким обилием заменителей можно и позабыть исконно русские слова – наследие народное! Отсюда вопрос, сколь обширны знания молодежи в языке, что был в ходу еще при их прадедушках и прабабушках?
Чтобы это проверить, корреспондент GOROD3466 подобрал шесть устаревших слов русского языка и предложил объяснить их значение молодежи Нижневартовска, а именно: росстань, сусек, баженый, даве, рожон, мизгирь, лепота, длань. Сразу раскрывать истинное значение слов не станем, чтобы была возможность себя проверить, да потешить! Все ответы будут в конце статьи!
Итак, что же отвечали молодые респонденты:
Что такое росстань?
Похоже больше на название какой-нибудь станицы или растения, либо мера длинны. – Артем, 23 года.
Какое-нибудь приспособление для сбора пшеницы или ухода за домом. – Александра, 20 лет.
Может это что нибудь для изменения роста? – Евгения, 20 лет.
Что такое сусек?
Это не выдуманное слово? Забавно! Какие то части в доме, может амбар, подвал, подпол... Сундук! – Валерия, 19 лет.
Сусек? Сосед? Ну, сосед! – Виктория, 21 год.
Это какие-то скрытые места! – Ксения, 20 лет.
Кто такой баженый?
Еродивый... Ну, это дурачки такие, как Пахом на битве экстрасенсов. – Владислав, 23 года.
Сумашедший или что-то с этим связанное. – Ирина, 22 года.
Баженый - это бог, которого боготворят! – Ольга, 18 лет.
Что такое рожон?
Может быть, это личное пространство? – Анастасия, 19 лет.
Возможно, это какое то копье. – Виктор, 23 года.
Может быть верхушка церкви или рог коровы! – Екатерина, 21 год.
Что такое даве?
Давече.. давно, что-то такое. – Игорь, 19 лет.
Это какая часть речи вообще? Это как давече? Недавно. – Евгения, 20 лет.
Девушка, дива. – Байрам, 20 лет.
Что такое мизгирь?
Э, я не знаю, что это... Это гриб, наверное. – Ольга, 18 лет.
Это какая то должность в церкви. – Владислав, 23 года.
Это что-то торговое! – Александра, 20 лет.
Что такое лепота?
Ооо, это красота! – Анна, 22 года.
Вранье. – Байрам, 20 лет.
Ляпота это когда все зорошо, отлично, красота! – Татьяна, 21 год.
Что такое длань?
Обычно длань – это меч. – Артем, 23 года.
Длань – это ребро ладони. – Олег, 19 лет.
Длань – это когда горит, все ужаснно, апокалипсис! – Зумруд, 20 лет.
А вот что эти слова означали на самом деле:
Росстань – перекресток двух дорог.
Сусек – ларь, в котором хранится мука или зерно.
Баженый – любимый, от слова «бажать» — любить, желать, иметь склонность.
Даве – недавно.
Рожон – острый кол, укрепленный в наклонном положении.
Мизгирь – паук.
Лепота – красота, великолепие; приличие .
Длань – ладонь.
В заключении можно сказать, что хоть англицизмы сейчас и в тренде, но в амбарах родного языка еще очень много неоткрытых сусеков с интересными и ёмкими словами, которые отлично бы вписались в современное общение, как нечто теплое и давно знакомое. Так может стоит создать моду на тот старый русский язык?
