°С
$ - 83.87 ₽
€ - 91.53 ₽

Власти Югры помогут певице Маниже с тканью для костюма к «Евровидению»

29-летняя певица Манижа Сангин представит Россию на «Евровидении-2021». Девушка планирует выступить в костюме, сшитом из лоскутков, присланных со всей страны. Однако не все регионы торопятся отправить ткани, так с получением лоскутков из нашего округа у певицы возникли проблемы. Но власти Югры пообещали помочь с этим вопросом, сообщает РИА Новости.

Такую необычную идею наряда предложила мама певицы. Именно она занимается образом артистки.

Евровидение пройдет 18-22 мая в Роттердаме. Манижа выступит с песней «Russian Woman. Отметим, что песня певицы уже успела стать скандальной и даже обсуждалась в Госдуме. Общественники просят проверить текст феминисткой песни на наличие в нем «противоправных высказываний». В СК обещали рассмотреть обращение в установленном законом порядке.

По словам певицы и общественной активистки, это произведение «о трансформации самоощущения женщины за последние несколько столетий и самое главное, что эта песня сподвигла очень многих людей поговорить на эти темы, которые существуют сегодня в мировой повестке».

Манижа родилась 8 июля 1991 года в Душанбе.В 1994 году, в ходе гражданской войны в Таджикистане, в дом семьи попал снаряд и она с семьёй переехала в Москву.

Перевод песни «Russian Woman»:

Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
Ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
А кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи
Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень
С ночи до утра, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

Ха-ха, ха-ха
Хэй, хэй
Каждой русской женщине необходимо знать
Вы достаточно сильны, чтобы пробить стену

Каждой русской женщине необходимо знать
Вы достаточно сильны, чтобы пробить стену
Ждешь своего юнца? Ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот, похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что (Не хочешь)
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)
Послушайте, правда, мы с вами — не стадо
Вороны, прошу отвалите-е-е

Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю


Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной семье не сломать меня

Эй, Русская женщина
Не бойся
Да, ты достаточно сильна, ты достаточно сильна
Не бойся
Не бойся
Не бойся

Смотрите также
13:14 Сегодня
В Нижневартовске улицы становятся светлее
Устаревшие желтые лампы светильников вдоль улицы Дзержинского меняют на современные светодиодные. Специалисты «Горэлектросети» модернизировали линию освещения в створе улиц Северная и Интернациональная. На опорах смонтировали 78 светильников с интеллектуальной системой управления.   Современные светодиодные лампы от курганского производителя светят ярче прежних, работают в комфортном для глаз спектре и не боятся экстремально высоких и низких температур. Включение и отключение обновленных приборов будут производить автоматически. Так же, как и передачу показаний. Более того, можно плавно уменьшать и увеличивать яркость светодиодов в уличных плафонах по определённому графику.  «К концу 2025 года в 10А микрорайоне станет значительно светлее. Мы заменим лампы уличных светильников вдоль улиц Интернациональная (в створе ул. Дзержинская и Северная), Нефтяников (от ул. Интернациональная до Северной) и на всем протяжении улицы Северной. Летом приступим к строительству новых линий внутриквартального освещения микрорайона. Фонари появятся вдоль проездов у многоквартирных домов Северная 56, 60, 62 и 68, Нефтяников 86А, Дзержинского 25, 25А, 25Б, 43. И на маршрутах следования к школам под номерами 29 и 40, Нижневартовской психоневрологической больнице и детскому саду «Росинка»», - рассказал Данила Шейнов, заместитель генерального директора АО «Горэлектросеть». Модернизацию системы уличного освещения Нижневартовска специалисты АО «Горэлектросеть»реализуют в рамках концессионного соглашения с администрацией города. В инвестпрограмме 2025 года – строительство 25 новых участков освещения и реконструкция еще 18 объектов, включая все центральные улицы города. На линиях заменят 4,5 тысячи световых приборов.  
12:16 Сегодня
В Нижневартовском районе наказали пристава, который оставил пенсионера без денег
В Нижневартовском районе судебный пристав списал у дедушки пенсию, несмотря на то, что он просил сохранить ему хотя бы прожиточный минимум. Прокуратура вступилась за пенсионера и направила исковое заявление в суд. Проверка установила, что у пенсионера была задолженность по кредиту, и пенсия является его единственным источником дохода. Дедушка написал заявление с просьбой сохранить прожиточный минимум при производстве удержаний. Однако судебный пристав его проигнорировал. «Прокурором в суд направлено исковое заявление о признании бездействия судебного пристава незаконным и взыскании компенсации морального вреда. Судом исковые требования прокурора удовлетворены»,- сообщили в Прокуратуре ХМАО-Югры.
11:10 Сегодня
Трое бойцов из Нижневартовска героически погибли на СВО
В Нижневартовске скорбят сразу по трем бойцам, которые героически погибли при исполнении воинского долга на СВО. Трагичная информация о гибели Дмитрия Полтанова, Адулгамида Нургамидова и Руслана Решетникова появилась в городских пабликах. Дмитрий Полтанов родился в Альметьевске, но позже вместе с семьей будучи школьником перебрался в Югру. Он учился в школе №18 в Нижневартовске. Мужчина подписал контракт и отправился на спецоперацию из Нижневартовска. Боец погиб при выполнении боевой задачи 12 марта, ему было 52 года. Прощание с ним состоится 27 марта в 10:00 в ритуальном зале «Белый ангел». Фото: Типичный Нижневартовск Боец Абулгамид Нургамидов с позывным «Ураган» родился в Дагестане. В Нижневартовск он переехал работать и жить. Отсюда он ушел на специальную военную операцию. Солдат героически погиб в день своего рождения – 22 января. Его похоронили 23 марта на родине в селе Шамхал-Янги-Юрт.  Фото: ЧП [В] Нижневартовске Руслан Решетников родился в селе Нарын в Бурятии. В Нижневартовск он переехал после окончания военной службы, получил профессию электромонтажника и проработал 13 лет. А позже вернулся в родное село и работал вахтовым методом. Боец погиб 27 марта 2024 года. Прощание с ним состоялось сегодня 25 марта в его родном селе. Фото: Бурятия Online
19:33 Вчера
В ХМАО неизвестные закидывают автобусы фруктами, овощами и домашними вещами
В Сургуте неизвестные из окна жилого дома бросают в автобусы фрукты, овощи и домашние вещи, а также стреляют из пневматической винтовки по транспорту. Об этом рассказал один из водителей автобусов. "Остановка Мелик-Карамова. Третий этаж уже второй день кидают с этого окна разные предметы на автобус: овощи, фрукты", - сказал он на видео, которое опубликовано в социальных сетях. На видео видны валяющиеся рядом с автобусом игрушки и морковь. В УМВД России по ХМАО журналисту Gorod3466.ru сообщили, что по данному факту заявлений не поступало, однако правоохранительные органы начали проверку инцидента.
17:42 Вчера
Под Нижневартовском спасатели не могут найти пропавшего на острове мужчину
На острове Баграс в Нижневартовском районе спасатели совместно с полицейскими обследовали почти 200 километров, разыскивая пропавшего мужчину. Об этом Gorod3466.ru рассказали в пресс-службе "Центроспас-Югории". "Прибывшие к месту проведения работ спасатели, обследовали 191 километр общей протяженности острова: Баграс, Чалый, Конный, протоки Мега, Мулка, Яма, Мегланский реки Обь", - сообщили в ведомстве. Уточняется, что 53-летний мужчина пропал без вести в районе острова Баграс. К поискам также были подключены волонтеры, однако местного жителя пока так и не нашли.
16:35 Вчера
Трогательные кадры: боец СВО из ХМАО спас раненного кота
Военнослужащий Геворк из ХМАО с позывным "Черкес" спас четвероного друга, который был ранен и обжог лапы в результате взрыва. Трогательные кадры, как боец заботливо делает коту перевязку опубликовали в telegram-канале «Югра солдату». Командир с позывным «Черкес» подписал контракт с Министерством обороны РФ в 2022 году. До этого он работал в администрации города Покачи, но после начала специальной военной операции не смог остаться в стороне. «На передовой «Черкес» проявляет себя как мужественный и ответственный боец, который спасает не только товарищей, но и оставшихся без защиты домашних питомцев»,- сообщает telegram-канал «Югра солдату».
10:55 Вчера
В 12 городах ХМАО начнет действовать льготная ипотека на вторичку
С 1 апреля в 12 городах ХМАО семьи с детьми смогут оформить ипотечный кредит или рефинансировать ранее полученный по ставке не более 6%. Программа будет действовать не только на новостройки, но и на вторичное жилье. В список городов в ХМАО вошли Мегион, Лангепас, Радужный, Белоярский, Советский, Урай, Лянтор, Югорск, Нягань, Когалым, Покачи и Пыть-Ях. Кредитная ставка по программе составит 6% годовых. Первоначальный взнос от квартиры – 20% от стоимости программы. Максимальная сумма кредита составит 6 млн рублей. Подробнее о программе можно узнать на сайте.